Orígenes de la poesía vanguardista latinoamericana y su influencia en un siglo

Por Juan Bonilla / Juan Manuel Bonet

Los dos expertos españoles publican una obra de referencia: 'Tierra negra con alas. Antología de la poesía vanguardista latinoamericana'. Un volumen riguroso y ameno con 190 poetas representados en 825 poemas. WMagazín publica un pasaje de la introducción que muestra cómo entró este movimiento europeo en el continente americano

Las librerías de Madrid premian obras que recuerdan lo esencial de la memoria

Por Santiago Vargas

Rosa Montero recibe el Premio Leyenda. Los libros galardonados son 'Dicen', de Susana Sánchez Arins; 'La casa grande', de Rosana Acquaroni; 'Una lección olvidada. Viajes por la historia de Europa', de Guillermo Altares; 'El príncipe y la modista, de Jen Wang; y 'En busca de lo salvaje', de Megan Wagner Lloyd y Abigail Halpin

Anne Carson busca el esplendor de Safo en una gran traducción

Por Anne Carson

WMagazín avanza, en primicia, la introducción que hace la poeta, ensayista e intelectual canadiense de su traducción de la poetisa de lesbos en 'Si no, el invierno'. Su único poema completo y 192 fragmentos sobre el amor, el deseo, el matrimonio, el exilio y otros aspectos de la condición humana