A - E

A

afugias f. pl. form. Apuros, problemas, especialmente económicos. El proyecto de reelección pasará sin mayores afugias su primera prueba esta semana en el Congreso.(web)

B

biche (tb. viche) adj. invar.1 Referido a una fruta, que está verde. El gringo vio arenas blancas, vio mulatas y negras, comió zapote, chontaduro y mango biche.(corpes) 2 inf. Referido a una persona, que no ha alcanzado la madurez en su comportamiento o en una actividad. Todavía estaba yo demasiado biche para darme cuenta de que las novelas no empiezan como uno quiere sino como ellas quieren.(crea)m. 3 Pacíf. Aguardiente casero de caña de azúcar sin refinar. Algunas de las localidades productoras de biche en el Pacífico están ubicadas en el Valle del Cauca y el Chocó.(web) ■ chancuco, chapil, charuco, genuino.

bicicleterom.1 Pantalón elástico y delgado que se ajusta al cuerpo y va hasta la rodilla. Prefiere usar bicicleteros para hacer gimnasia, son más cómodos.(Ad Hoc) 2 Lugar en el que se estacionan las bicicletas. En otros conjuntos, e incluso en empresas, los ciudadanos han llegado a pactos y acuerdos para construir bicicleteros y entre todos lograr una solución al problema de parqueo.(web)

C

champús m.cauc.-vall. Bebida elaborada con maíz cocido, azúcar o panela, jugo y trozos de lulo y de piña, y canela. El champús es una bebida fría, típica del Valle, que suele acompañarse con empanaditas de pipián.(Ad Hoc)

charro, rra adj.1 cund.- boy. inf. desp. Referido a una persona, cosa o situación, de mal gusto, ridícula. ¿Por qué el granito, la marmolina, el concreto de esas construcciones recientes, chillará con el lujo de tanta cosa heredada? Pues ahí, en ese escenario tan charro, mija, toca tomar té y mordisquear bizcochos (web) 2.cund.- boy. inf. desp. Referido a una persona, aburrida.(Ad Hoc) 2 ant.- cald.inf. Referido a una persona o cosa, divertida, graciosa. Siempre estaba contando chistes, haciendo bromas, era muy charra.(Ad Hoc)

D

descrestar v.inf. Impresionar alguien o algo a otra persona por sus cualidades. Cinco de las mejores chefs del país nos recomiendan exquisitas recetas para descrestar a papá, basadas todas en muy buenos licores.(web)

dizque adv.inf. Al parecer. En ese momento agregué un comentario plagado de malevolencia: dizque aprende álgebra y literatura al mismo tiempo.(corpes)■ quesque

E

embarrar|| ~la  inf. Equivocarse o hacer algo mal. Sentía que la había embarrado. No estaba haciendo lo suyo y no quería ejercer una profesión que no le generaba pasión alguna.(web)

embolador, ra s. Persona que tiene por oficio limpiar y lustrar el calzado

K - Ñ

L

lapicero m.ant.- cald., Caribe, cauc.-vall., llan. Bolígrafo, instrumento que se usa para escribir que tiene en su interior un tubo de tinta y en uno de sus extremos una punta redonda. ■ esfero

llantería f. Caribe Lugar donde se reparan y ponen las llantas de un vehículo. Había reparado varias llantas y se disponía a culminar sus actividades en la humilde llantería de la cual derivaba su sustento diario.(web)

M

machucar v. Aprisionar fuertemente los dedos u otra parte del cuerpo hasta lastimarlos. U. m. c. prnl. Me precipité tanto que dejé dos dedos expuestos y yo mismo me los machuqué con la puerta.(corpes)

N

nochero m.nar. Mesa de noche. En el cuarto hay una cama semidoble, un reclinatorio, un sillón, una cómoda, un nochero, una vieja radiola y diversos objetos de vaquería en desuso.(web)

Ñ

ñatas f. pl.inf. Nariz. Vos ves en cine las cosas pegadas a tus ñatas.(web)

T - Z

T

taco m. 1 Pieza cilíndrica que contiene una carga explosiva que se emplea generalmente para voladuras.2 Mecanismo destinado a interrumpir o restablecer la corriente eléctrica de sectores específicos de la instalación eléctrica de una edificación. Si se presenta un corte de luz en las áreas comunes, el vigilante deberá bajar los tacos que correspondan a esta área y comunicar de inmediato a la portería.(web)3ant.- cald. Congestión en la circulación de vehículos en las vías públicas. El caos comienza precisamente en la calle cincuenta y los tacos pueden superar las dos horas desde Itagüí hasta Caldas.(web) ■galleta, trancón 4Caribe En un zapato, capa de suela que se pone en la parte inferior del tacón.■ tapa|| a todo ~ 1 Con lujo, sin reparar en gastos. La bienvenida estuvo a todo taco: nos recibió una comitiva enorme con pancartas muy bonitas, banda papayera y hasta un carro de bomberos para llevarnos hasta el hotel.(Ad Hoc) 2 Con el máximo volumen. Al lavar el carro, no ponga música a todo taco: recuerde las normas elementales del respeto por los demás.(Ad Hoc)|| no servir ni pa(ra) ~(s) inf. Referido a una persona o algo, que es inepto inútil o que no es servicial. Nos perdimos: confiamos en unos guías que no servían ni para tacos y lo pagamos caminando el doble de lo que habíamos planeado.

tatequieto m.inf. Acto que detiene, limita o controla a alguien o algo. Alcalde de Belén le puso el tatequieto al alto ruido del perifoneo público(web)

U

una|| de ~inf. Con prontitud. Cuando me toque hacer el primer cambio de llantas de una compro un rin barato de 16.(web)

V

vaina f.inf. Cualquier objeto al que no se le denomina por su nombre específico porque no se sabe o no se recuerda. Pásame esa vaina que se me cayó.(Ad Hoc) ■bicho, bichuraco, churumbelo, cosa, cosiaca, cosiánfiro, coso, cuchuflí || echar ~s a alguien inf. Decir algo con doble intención para hacer caer en cuenta de algo o irritar a alguien. Como, por el momento, no estoy trabajando, entonces empiezan a echarle a uno vainas o me echan de la casa.(web)|| ni de ~(s) inf. De ninguna manera. «!Guacala, lentejas, ni de vaina!«.(corpes)|| ¡qué ~!inf. Expresa contrariedad o desagrado. «Anda qué vaina, nos fregamos, porque ni Poncho ni yo tenemos un peso«.(corpes)

veranera f. Arbusto trepador, de hasta 15 m de altura, de ramas leñosas con espinas, con abundantes flores de color rojo, violeta, blanco y fucsia. Por eso nada mejor que una veranera o trinitaria para adornar y dar la bienvenida a los pasajeros.(web) ■ buganvil, trinitaria

Y

yeyo m.inf. humor.1 Desmayo parcial, desvanecimiento. El tiempo no le alcanza para cumplir los compromisos, a tal punto que en días pasados le dio un ‘yeyo’ por el exceso de trabajo.(web )2 inf. Enfado intenso pero pasajero, rabieta. Soy muy desordenado y a mi esposa le daba un yeyo cada que encontraba desorden en la casa.(Ad Hoc)

yipao m.ant.- cald., llan.rur.1 Campero rústico adaptado para transporte de carga y personas en zonas rurales. El yipao hace parte viva del paisaje cultural cafetero.(web)2ant.- cald. Unidad de medida popular que designa una cantidad de plátano equivalente a la carga completa de un yipao. Mi don: le vendo un yipao de plátano que traigo de la finca.(web)

Z

zangolotear v.inf. Menear algo o alguien de un lado a otro con violencia. U. t. c. prnl. Había una tormenta, el oleaje era muy fuerte, así que la embarcación se zangoloteaba de un lado para otro.(Ad Hoc)

zaperoco m.Caribe inf. Desorden, escándalo. Intentó agarrarse de sus recuerdos para escribir un guión. Tenía una duda: “¿Cómo armo este zaperoco sin tomar partido? Era lo más difícil”.(web)