Las 10 mejores novelas en español y traducidas de 2023, para WMagazín: de ‘Yo que fui un perro’, de Antonio Soler, a ‘Fortuna’, de Hernán Díaz

Por Winston Manrique Sabogal

Se consolida el prestigio de escritores latinoamericanos emergentes como Alia Trabucco, Benjamín Labatut, Gabriela Cabezón Cámara y una gran promesa: Lorena Salazar con su segunda novela. De libros procedentes de otros idiomas destacan los de autores consagrados como Pascal Quignard, Ian McEwan, Percival Everett y un descubrimiento: Claire Fuller. Lecturas de WMagazín, con la colaboración de Endesa

Los 50 mejores libros del año 2023 de WMagazín, por géneros literarios

Por Winston Manrique Sabogal

Las obras 'Delta', de Gabi Martínez; 'Fortuna', de Hernán Díaz; y 'Múltiples paseos a un lugar desconocido. Antología poética (1958–2014)', de Circe Maia, son los tres mejores libros del año para WMagazín, con la colaboración de Endesa. Este año la selección incluye pocos nombres muy reconocidos como Ian McEwan, Pascal Quignard, Maggie O`Farrell, Carlos Marzal, Paco Roca o Antonio Soler. La mayoría son autores prestigiosos, pero no tan conocidos, emergentes o debutantes como Percival Everett, Alia Trabucco, Benjamín Labatut, Azahara Alonso, Marta Jiménez, Antonio Moresco, Tess Gunty, Michael Spitzer, Hanno Sauer, Lorena Salazar... Un año para descubrir grandes obras

Antonio Moresco y ‘Los comienzos’, así nació y se forjó uno de los proyectos literarios más sorprendentes del año

Por Antonio Moresco

El escritor italiano publica, en español, la primera parte de su elogiada trilogía 'Los juegos de la eternidad' (Impedimenta). La empezó a escribir en 1984 y tardó 35 años en terminarla. La obra gira alrededor de tres caminos muy diferentes de estar en la vida: religioso, revolucionario y artístico. Una narrativa libre y liberadora

Doce escritores y novelas esperadas que sorprendieron y gustaron en 2023

Por Winston Manrique Sabogal

Annie Ernaux, Benjamín Labatut, Fred Vargas, Paolo Giordano, Arturo Pérez-Reverte, Antonio Muñoz Molina, Amélie Nothomb, Alia Trabucco, Elvira Lindo, Sebastian Barry, Guillermo Arriaga, William Ospina. Recordamos a algunos de los autores destacados del año

Circe Maia o por qué leer su poesía transparente como “método de conocimiento de la realidad”

Por Jordi Doce

La escritora uruguaya es distinguida con el XX Premio Internacional de Poesía Ciudad de Granada-Federico García Lorca 2023 que arroja luz sobre una de las poetas casi secretas de América Latina que merece tener más lectores. Publicamos pasajes del prefacio de Jordi Doce y poemas de 'Múltiples paseos a un lugar desconocido. Antología poética (1958-2014)', de Pre-Textos

Arthur Rimbaud y ‘Una temporada en el infierno’: asombro, apertura e inspiración a través del tiempo

Por Winston Manrique Sabogal

Celebramos los 150 años de la obra maestra del poeta francés con seis poetas españoles y latinoamericanos, de diferentes generaciones: Ramón Andrés, Elena Medel, Rosa Berbel, Andrés Neuman, Reiniel Pérez y Antonio Lucas, cuentan cuándo llegó a sus vidas y reflexionan sobre los aspectos más relevantes. Especial de WMagazín, con apoyo de Endesa: "Antaño, si lo recuerdo bien, mi vida era un festín donde se abrían todos los corazones, donde todos los vinos corrían..."

‘Los viajeros del continente’, donde la vida necesita una muerte digna y Europa una dignidad para vivir

Por Eva Díaz Pérez

La escritora y periodista española crea en esta novela la historia de un hombre con una enfermedad terminal que, en compañía de su esposa, desanda los pasos por un continente asediado de incertidumbres. WMagazín publica un pasaje de este libro, de Galaxia Gutenberg, sobre memoria, felicidad y nostalgia por el pasado y el futuro, sustentado en el amor

La importancia de la escritura a mano y el debate sobre si se debe o no enseñar en la era digital

Por José Antonio Millán

El lingüista y escritor publica 'Los trazos que hablan. El triunfo y el abandono de la escritura a mano' (Ariel), una obra centrada en la escritura de Occidente que es justa con esa realidad y necesaria para conocer una parte importante de lo que somos y cómo somos. Publicamos cinco pasajes sobre su historia y posibles consecuencias si se acaba esta práctica

La música triunfa con el mestizaje de géneros: del rap, el reguetón y el trap a la electrónica, lo regional, el rock, el disco, el pop…

Por Maribel Lienhard

De Taylor Swift a Maluma, de Shakira a Bad Bunny, de Rosalía a Peso pluma, los artistas abrazan diversas músicas y eliminan etiquetas que reflejan al mundo contemporáneo. La entrega de los Grammy Latinos 2023 en Sevilla (España) escenifica sus derroteros. Recomendamos libros que cuentan la historia de los géneros más influyentes hoy, en WMagazín, con apoyo de Endesa

Las claves del éxito de la novela gráfica basada en libros contemporáneos, según sus ilustradores

Por Winston Manrique Sabogal

Se trata de una tendencia en auge que conecta a las nuevas generaciones con obras importantes: de 'El nombre de la rosa' y 'El mundo de Sofía' a 'El infinito en un junco' y 'Los pacientes del doctor García'. Los secretos del trasvase de estos long sellers a la novela gráfica lo cuentan varios artistas a WMagazín, con la colaboración de Endesa

Las cinco mejores novelas de Mario Vargas Llosa y la última: ‘Le dedico mi silencio’

Por Winston Manrique Sabogal

Uno de los grandes escritores contemporáneos, y Nobel de Literatura, dice adiós a la novelística, con 87 años. Elegimos, con reseñas y pasajes, sus cinco mejores novelas: 'La ciudad y los perros', 'Conversación en La Catedral', 'La tía Julia y el escribidor', 'La guerra del fin del mundo' y 'La fiesta del Chivo'. Homenaje de WMagazín, con la colaboración de Endesa

Vargas Llosa reivindica la música criolla como contadora de historias y catalizadora para un mejor futuro en su última novela, ‘Le dedico mi silencio’

Por Winston Manrique Sabogal

El Nobel peruano, de 87 años, se despide de la novelística con esta declaración de amor a su país, a la cultura popular y a la literatura como ficción y mestizaje de géneros a través de la música. Su protagonista sueña con una utopía: esa música peruana como aglutinadora de lo mejor del ser humano

Hannah Arendt, cómo llegó a ser una de las intelectuales más influyentes y por qué nadie debe eliminar a ningún pueblo

Por Samantha Rose Hill

La biografía sobre la filósofa, de origen judío, reconstruye el modo en que fue creando su pensamiento entre su propia vida y las acciones del mundo. Editada por Báltica, WMagazín publica dos pasajes: uno sobre lo vital de la pluralidad de las razas y convivencia en paz y otro sobre cómo los acontecimientos impactaron en su vida

Historia de la humanidad a través de la cultura, la música, los libros, las emociones, la familia, los viajes, la filosofía…

Por Maribel Lienhard

El rompecabezas de la biografía del ser humano se enriquece con estudios y libros que abordan aspectos más personales, sociales y cotidianos del individuo. Una mirada más allá del relato tradicional de la evolución biológica, de la ciencia y de las guerras. Obras que profundizan e indagan en el carácter más humano que modela al mundo

La novela gráfica pionera sobre el machismo, la misoginia y el acoso sexual

Por WMagazín

Se recupera el testimonio de la ilustradora austríaca Ulli Lust, 'Hoy es el último día del resto de tu vida' (Garbuix Books). El duro verano de 1984 que pasó de la aventura a la desventura en Italia por culpa del machismo atávico. WMagazín publica una reseña y varias de sus páginas

La verdad y el horror del golpe militar de Pinochet y su dictadura en Chile reflejados en la literatura, el teatro, el cine y las artes

Por Varios Autores

Con motivo del medio siglo de este hecho histórico (11-sept-1973), WMagazín invitó a cuatro escritores chilenos a que recomendaran obras de arte para conocer mejor lo ocurrido en su país. Se trata de Alejandra Costamagna, Rafael Gumucio, Sergio Missana y Pablo Simonetti. Hay libros de Zurita, Eltit, Marín y Bolaño; películas como 'Machuca' y 'Diálogo de exiliados'; obras de teatro como 'La muerte y la doncella' y 'La amante fascista', la acción del colectivo CADA y Los Prisioneros

‘El nombre de la rosa’, de Eco, y su advertencia de la intolerancia sobre la mujer, la risa, la razón y la palabra en la novela gráfica de Milo Manara

Por Winston Manrique Sabogal

La obra que cambió la novela histórica en 1980 logra una gran versión con el dibujante italiano más fiel al libro original. Es una Edad Media menos tenebrosa, más sensual y se detiene en los dibujos que desencadenan las muertes en la abadía que investigan el fray Guillermo de Baskerville y el novicio Adso de Melk