No hubo silla para todos. La sala José Hernández llenó su cupo de mil personas y algunos tuvieron que quedarse afuera y ver al escritor estadounidense Paul Auster desde una pantalla. Antes de la entrevista sobre su último libro 4,3,2,1 (Seix Barral) con el periodista argentino Chani Guyot, se pidió al público no tomar fotografías con sus celulares ni allí ni en la firma de ejemplares. Auster habló del tiempo que le costó escribir su libro, las lecturas y relecturas de cada capítulo, hasta memorizarlo. Sobre  su escritura reconoció: «Después de cada capítulo estaba exhausto y me tomaba un recreo. Lo que hacía mientras descansaba era leer el libro (…) Escribir es una situación en la que estás conectado con las cosas, no aislado. Aunque estés solo».

Otras de las ideas que compartió fueron:

«Todas las novelas que escribí hasta esta empezaron con el material antes de la forma. Muchas se desarrollaron durante años. Escucho la música del libro en mi cabeza. Esta vez fue al revés. Estaba sentado leyendo el diario y me llegó esta idea lista».

«No me interesa la metafísica del azar. Me interesa la mecánica de cómo funciona el mundo».

«En mis comienzos era poeta. Ahora, como novelista, sigo pensando como un poeta».

Y sobre la situación de su país y su presidente Donald Trump, Paul Auster afirmó:

«La misoginia y el racismo en nuestra cultura nos han hecho -como país- mucho menos de lo que podríamos haber sido. Y ahora estamos en las manos de maniáticos».

Los abuelos narran historias a los niños

“Te juro que nunca más te la traigo”, es la última frase del cuento. Una abuela termina de narrar una historia que ocurre en un centro comercial con su nieto. Las palabras, claro, son del nieto excusándola porque no supo usar las escaleras eléctricas y porque botó las crispetas en el cine. Mientras tanto, una niña rubia va de aquí para allá gateando, corriendo, conduciendo una silla. Otros niños escuchan sentados. La mujer forma parte de “Abuelas y abuelos Leecuentos”, un programa que está dentro del Plan Nacional de Lectura de Argentina, que llegó a la biblioteca de la Zona Infantil de la feria. Todos los días, del 26 de abril hasta el 14 de mayo de 2018- días de feria-, hay actividades para los pequeños. Es una manera de acercarlos a la literatura desde temprana edad. Es lindo verlos que visitan los estands con entusiasmo, toman los libros, los abren y revisan, dicen “Yo quiero este”. Es como si eligieran una golosina en el supermercado.

¡Hasta la poesía siempre!

Pido al dolor que persevere.

Que no se rinda al tiempo, que se incruste

como una larva eterna en mi costado

para que de su mano cada día

con tus ojos intactos resucites,

con tu luz y tu pena resucites

dentro de mí.

Para que no te mueras doblemente

pido al dolor que sea mi alimento,

el aire de mi llama, de la lumbre

donde vengas a diario a consolarte

de los fríos paisajes de la muerte.

Este fue el último poema que se leyó en el 13 Festival Internacional de Poesía de Buenos Aires.  Es uno de los 38 poemas del último libro de la colombiana Piedad Bonnett, Los habitados (Visor). Ella misma recorrió varios de sus versos en un tono pausado por el que se cruzaron quiebres de voz. Durante tres días la sala Victoria Ocampo de la 44 FIL de Buenos Aires fue testigo del encuentro poético en el que participaron Ida Vitale  (Uruguay), Susana Cabuchi (Argentina), Óscar de Pablo (México), Soledad Fariña (Chile), Elisa Biagini (Italia) y más de treinta voces. Jorge Monteleone, coordinador general del Festival, esperaba que éste fuera memorable y por la acogida de la gente parece que lo fue. ¡Hasta la poesía siempre, nos vemos el próximo año!, dijo al cierre de la velada.