Presentación WMagazín Esta es la historia de un escritor, un fotógrafo, una amistad y el arte que surge cuando esas tres cosas de juntan: la del chileno Luis Sepúlveda, fallecido en 2020, y el argentino Daniel Mordzinski quienes se conocieron hace más de tres décadas, y el libro Hotel Chile (Tusquets). Es un homenaje a Sepúlveda que recupera textos del autor chileno acompañados de fotografías de Mordzinski. La obra es un viaje simultáneo por la vida personal, ideológica, creativa, sentimental y de sueños de Sepúlveda que nació en el Hotel Chile de Ovalle el 4 de octubre de 1949 y murió de covid-19 en Gijón (España), en febrero de 2020, a los 71 años.

Hotel Chile es el pulso de la vida y de una amistad, de una complicidad intelectual, creativa y afectuosa que exploró la creación literaria en uno y fotográfica en otro. Mordzinski dice en el prólogo:

«Hotel Chile nace de mi necesidad de ponerle punto final a este duelo, y es un puente transversal entre literatura y fotografía, son flashes de una ‘foto-biografía’ que incluye textos de Luis, que dialogan con mis fotografías; un tándem que nos permite asomarnos a los lugares que tuvieron especial sentido en la vida del escritor, desde las ciudades de su infancia y juventud hasta aquella última en la que residió hasta su muerte, descubrir las anotaciones de sus sueños y la evocación íntima de sus afectos familiares, acompañarlo en su pasión por el viaje y por la historia de los perdedores. Muchas de estas imágenes sirvieron de marco a algunos de sus relatos más famosos y nos acercan a un Lucho que es muchos ‘Luchos’: el narrador, el cineasta, el poeta, el combatiente, el padre, el compañero, el amigo».

Hotel chile recuerda el talento de Luis Sepúlveda para el arte de contar, de narrar; para convertir la cotidianidad, lo sencillo y corriente en algo hermoso a partir de lo sentido, más que de lo pensado. Eso son los textos elegidos por Mordzinski en los que Sepúlveda demuestra que la vida es un adn de historias en construcción, de pequeños sucesos que bien contados se hacen inolvidables. Que están allí, aquí, para que los veamos y los compartamos con los amigos, con el que él tenía en Daniel Mordzinski.

Dos creadores inquietos que juntaron sus artes para algunos proyectos como el libro Últimas noticias del sur. Se trata de una crónica de viaje a la Patagonia en un resultado único y poético. Paisajes, testimonios, reflexiones, denuncias y amor a una tierra, que es al final por la Tierra y sus gentes. Sepúlveda lo recordó así en el prólogo de ese libro:

«Una tarde de 1996, tomando unos mates en París, nació la idea de este libro. Con Daniel Mordzinski, mi ‘socio’ en todo lo que sigue, teníamos ganas de superar la relación de eterno concubinato texto-fotografía que nos había llevado por el ancho mundo haciendo reportajes para revistas y periódicos, porque siempre se trató de encargos limitados en extensión, cantidad de fotos y, muchas veces a la hora de publicarlos, sujetos a voluntades que oscilan entre lo políticamente correcto y el miedo a perder el empleo. La moderna censura ejercida no por temerosos del desempleo sino de ser «desincorporados del mercado», no prohíbe, sino que tacha, corta, «edita» en nombre de una mesura cobarde, de una prudencia pusilánime. Así que un día nos largamos al sur del mundo a ver qué encontrábamos por esos pagos».

En 1988 Luis Sepúlveda publicó una de las historias literarias más recordadas y populares de América Latina: Un viejo que leía novelas de amor. En 1993 editorial Tusquets editó el libro y aumentó su reconocimiento y llegada a otros idiomas. Siguieron otros títulos como Mundo del fin del mundo, Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar, Historias marginales I y II, La lámpara de Aladino y El fin de la historia.

WMagazin invitó a Daniel Mordzinski a que eligiera cinco conceptos para armar una especie de Diccionario Sepúlveda con una foto representativa de las que le tomó a lo largo de su amistad y periplos profesionales por medio mundo: