Los libros de cuentos llevan varios años pisando fuerte y en 2024 tienen un gran protagonismo, tanto por obras firmadas por autores contemporáneos como por nombres clásicos. Una prueba de la convivencia armoniosa e intemporal de este género que, este comienzo de año, incluye desde la reedición del último libro de la Nobel canadiense Alice Munro, que se despidió de la literatura, hasta lo esperado de los españoles Sergi Pàmies y Javier Sáez Ibarra; desde la recuperación del ruso Maxim Ósipov, hasta lo reciente de la argentina Fernanda García Lao; desde lo último de la surcoreana Cho Nam-joo, hasta el rescate del estadounidense Andre Dubus; desde un relato ilustrado del clásico checo Franz Kafka, de quien se conmemora el centenario de su muerte en 2024, hasta la nueva presentación de los dos volúmenes de cuentos del argentino Julio Cortázar…

WMagazín elige algunas de las historias más reveladoras de escritores de diferentes países con temas muy diversos que van de lo íntimo a lo político y social. Esta antología forma parte de nuestra serie Por qué triunfa el cuento en el siglo XXI:

1- El cuento vive un horizonte luminoso y se ratifica como el mejor escenario para renovar la literatura.

2- Alice Munro, las claves literarias de la maestra del cuento contemporáneo.

Esta tercera entrega es una vuelta al mundo con varios de los mejores cuentistas con los que empieza 2024:

***

A las dos serán las tres

Sergi Pàmies (Anagrama) / ESPAÑA

La cotidianidad y sus fracasos vistos con la ironía medida del escritor español Sergi Pàmies (París, 1960) en este volumen de cuentos que empiezan en lo autoficcional y terminan en el territorio de la fábula. Trata de historias íntimas que se abren al mundo exterior cargadas de experiencias y expectativas emocionales, del amor a la muerte. Diez relatos en los que, por ejemplo, un autor investiga la relación implícita que hay entre su primera experiencia sexual y su primer ejercicio literario, un dramaturgo con tendencias depresivas que debe enfrentarse a la trágica historia de la muerte de su abuela o una pareja que pretende decirse lo mucho que se quiere y acaba por decirse, sin quererlo, todo lo contrario.

***

Avidez

Lina Meruane (Páginas de Espuma) / CHILE

La avidez en sus diferentes manifestaciones, de la comida al deseo y a la ambición. “Creo que lo que está operando en estos cuentos es una especie de pugna contra las normas que impone la sociedad. Los cuentos están en esa tensión ante los modelos más disciplinarios de lo que es ser una mujer, lo que es ser una buena mujer, lo que es vivir en sociedad y donde está la posibilidad de fisurar esa norma. Hay una situación tan dicotómica, siento como el establecimiento de una especie de nueva manera de operar”. Así define Lina Meruane sus cuentos.

***

Cuentos completos 1 y 2

Julio Cortázar (Alfaguara) / ARGENTINA

Siempre es un buen pretexto para volver a leer a Cortázar (1914-1984), o descubrirlo. Y eta vez se trata de la conmemoración de los 110 años de su nacimiento y los 40 de su muerte. Estos dos volúmenes reúnen todos sus relatos. En el primero de ellos están los cuentos publicados entre 1945 y 1966 ―La otra orilla, Bestiario, Las armas secretas, Final del juego, Historias de cronopios y de famas y Todos los fuegos el fuego― y, como novedad, aquellos que aparecieron póstumamente en Papeles inesperados (2009) que, por título o fecha, pudieron pertenecer a ellos. En el segundo volumen, se incluyen todos los publicados entre 1969 y 1982 en los libros Último round, Octaedro, Alguien que anda por ahí, Un tal Lucas, Queremos tanto a Glenda y Deshoras. Se suman aquí también los aparecidos póstumamente que corresponden a este periodo de la vida del autor.

***

Encontrar a una chica en América

Andre Dubus. Traducción: David Paradela (Gallo Nero) / ESTADOS UNIDOS

Esta tercera antología del escritor estadounidense (1936-1999), publicada en 1980, conserva toda la actualidad y frescura narrativa y temática. Están sus principales obsesiones: las relaciones que fracasan, los conflictos y la cruda reflexión sobre el lado oscuro de la naturaleza humana. “Estas tragedias íntimas y cotidianas de Dubus que se manifiestan en forma de fulguraciones no buscan dar consuelo, quieren llegar a la verdad que se va hilvanando con maestría a través de grandes diálogos y de un sutil humor negro”, señala la editorial.

***

Kilómetro 101

Maxim Ósipov. Traducción: Ricardo San Vicente (Libros del Asteroide) / RUSIA

La Rusia bajo el mando de Vladimir Putin: de las desigualdades y la miseria a la belleza de lo sencillo, del peso del pasado a las esperanzas por un futuro mejor. Ese es el arco de vida que cubre uno de los escritores rusos contemporáneos más destacados. Episodios vividos y de los que ha sido testigo Maxim Ósipov (Moscú, 1963) como médico en la población de Tarusa, sobre todo, a 101 kilómetros de Moscú. En la antigua Unión Soviética los derechos de quienes habían cumplido condena por delitos políticos estaban seriamente restringidos: entre otras cosas, se les prohibía vivir a menos de 101 kilómetros de las grandes ciudades. De lugares así surgen estas historias. En 2022, poco después del inicio de la guerra de Ucrania, Ósipov se exilió en Alemania.

***

Lo que sabe la señorita Kim

Cho Nam-joo. Traducción: (Alfaguara) / COREA DEL SUR

Las vidas y desigualdades de las mujeres de todo el mundo son más parecidas de lo que parece, como lo cuenta Cho Nam-joo (1978). Relata ocho historias de mujeres de Corea del Sur, entre diez y ochenta años, que relatan la violencia doméstica, la discriminación en el trabajo o la grabación de una mujer sin su consentimiento son algunos de los relatos. Este es el nuevo libro de la exitosa autora de Kim Ji-Young, nacida en 1982, finalista del National Book Award.

***

Réquiem europeo

Javier Sáez Ibarra (Páginas de Espuma) / ESPAÑA

La incertidumbre que vive Europa en diferentes ámbitos sigue generando obras literarias entre la realidad y la ficción. El autor español Javier Sáez Ibarra (Vitoria, 1961) recorre el continente con una mirada crítica sobre la Europa de hoy. Temas tan diversos como los cimientos de los pretendidos valores que se enarbolan o la crisis de un cristianismo que se resiste a desaparecer. “La riqueza de sus partes e himnos se transforma en una mirada sobre nuestros comportamientos: los malentendidos, la mezquindad, el rencor, los prejuicios, la disociación íntima, la violencia como también la generosidad, el amor o la esperanza”, señala la editorial.

***

Teoría del tacto

Fernanda García Lao (Candaya) / ARGENTINA

La argentina Fernanda García Lao (1966) recrea la espiral de sinsentido del mundo actual tanto en lo cotidiano y personal como en asuntos sociales y más generales. Su mirada irreverente y sensible se detiene en aspectos transversales y que afectan, de una u otra manera, a todas las personas como la soledad, la vejez, la muerte, las redes sociales, la pornografía. Situaciones reconocibles, pero que parecen extrañas y que desplazan lo verosímil hasta lo delirante y hacen de lo real un objeto extraño, en un claro vínculo con la mejor tradición del cuento latinoamericano, explica la editorial.

***

Todo queda en casa. Cuentos escogidos

Alice Munro. Traducción: Flora Casa Vaca (Lumen) / CANADÁ

Esta es una selección de los mejores cuentos de la canadiense Alice Munro (Wingham, 1931), Premio Nobel de Literatura 2013, hecha por ella misma. Con esta antología, Munro se despide de la literatura. Son 24 historias que dejan clara su maestría para mostrar los miedos, dudas, inseguridades, esperanzas, decepciones o rabias secretas de la gente. Cuentos que, poco a poco, indagan en las luces y sombras de las personas, en sus apariencias y en sus verdaderas identidades, en sus logros y en sus derrotas.

***

Un artista del hambre

Franz Kafka. Ilustraciones: Federico Delicado. Traducción: Isabel Hernández (Nórdica Libros) / REPÚBLICA CHECA

Este es uno de los primeros libros con que se conmemora el centenario de la muerte de Franz Kafka (1883-1924). Se trata de una historia arquetípica del autor checo: alguien marginado y victimizado por la sociedad. La decadencia y muerte de un artista ayunador profesional de un circo que se muere de hambre en una jaula ignorado por el público.

***

Próximos libros de cuentos de Clara Obligado, Rosa Montero, George Saunders, Maylis de Kerangal, Luis Martín-Santos, Georgui Gospodínov, T. C. Boyle, Iris Murdoch… Además, se editarán volúmenes de los cuentos completos de autores clásicos como Franz Kafka, Flannery O’Connor…

***

Suscríbete gratis a la Newsletter de WMagazín en este enlace.

• @WinstonManrique
• @W_Magazín
• Facebook
• Instagram

Te invitamos a ser mecenas de WMagazín y apoyar el periodismo cultural de calidad e independiente, es muy fácil, las indicaciones las puedes ver en este enlace.

Para quienes conocen poco o nada WMagazín el siguiente es un Fotorrelato de la revista:

Descubre aquí las secciones de WMagazín.