De arriba abajo: Antonio Skármeta, Raúl Zurita, Piedad Bonnett, dibujo del pabellón de España como País invitado de honor en FIL Guadalajara 2024 y fotograma del teaser de ‘Cien años de soledad’, de García Márquez, adaptada por Netflix. /WMagazín
De España en la FIL de Guadalajara a la democracia como tema del Festival Eñe o la expectación por ‘Cien años de soledad’ como serie
Las noticias del mundo del libro en las útimas semanas dieron cuenta de la muerte del chileno Antonio Skármeta, de la presencia de John Banville en el programa Escribir el Prado...
De la tristeza por la muerte de Antonio Skármeta a la expectación por el estreno mundial de Cien años de soledad como serie de televisión; de los preparativos de España como País invitado de honor en la FIL de Guadalajara al comienzo de un libro de John Banville tras ser el autor invitado al programa Escribir el Prado; de la democracia como tema vertebrador del Festival Eñe de Madrid al convenio del PNUD con Centroamérica cuenta para promover la cultura, del premio sor Juana Inés de la Cruz a la argentina Gabriela Cabezón a la espera por el próximo anuncio del premio Booker. Estas y otras noticias del libro en el mundo en La vuelta al libro en 7 días:
LO QUE PASÓ
Murió Antonio Skármeta
Antonio Skármeta (Chile, 1840 – 2024), uno de los escritores chilenos contemporáneos más queridos por el público, falleció el 15 de octubre de 2024, a los 83 años. Su nombre se hizo popular en medio mundo cuando su novela Ardiente paciencia fue adaptada al cine en 1994 como El cartero de Neruda. Aunque la obra original es el guion de cine que hizo en 1983 y que luego convirtió en novela corta en 1985, con el mismo título, Ardiente paciencia.
Su legado incluye no solo novelas sino también cuentos, obras de teatro, guiones de películas y libros para niños. Otras de sus novelas más conocidas son El baile de la victoria y El plebiscito, también llevadas al cine. El presidente de Chile, Gabriel Boric, agradeció, en la red social X, su obra literaria y su compromiso político, informó la BBC. “Por soñar que la nieve ardía en el Chile que te dolió tanto», escribió en referencia a la novela Soñé que la nieve ardía que retrata Chile durante el gobierno de Salvador Allende y previo al golpe de Augusto Pinochet. Tras el golpe de Estado de Pinochet, 1973, Skármeta partió al exilio. Vivió en países como Argentina, Bolivia y Alemania.
***
Gabriela Cabezón gana el sor Juana Inés de la Cruz de la FIL Guadalajara
La escritora argentina Gabriela Cabezón Cámara (1968) obtuvo el Premio de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz de la FIL con Las niñas del naranjel. Según el jurado, la novela “es un ser vivo que respira, se derrama y se pudre para dar nueva vida, devolviéndonos la certeza de que también somos eso: algo vivo que pertenece a algo más grande”.
Las niñas del naranjel recrea la vida de Catalina de Erauso, una monja que también fue alférez, donde “consigue dotar de una nueva fuerza imaginativa y simbólica a la novela histórica que relata los discursos y las violencias que gestaron el Nuevo Mundo”. La entrega del Premio se realizará durante la celebración de la edición 38 de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL).
***
Los jóvenes renuevan Getafe Negro
“La mezcla de géneros unida a la participación activa de estudiantes de Secundaria marca un nuevo hito con esta decimoséptima edición que presentó a China como país invitado”. Con esta conclusión terminó el Festival Getafe Negro 2024. El Festival de Novela Policiaca tuvo como protagonistas a los cuatro maestros de la novela negra china Ah Yi, He Jiahong, Na Duo y Jun Tian que acercaron al gran público, en varias mesas redondas, la literatura del país asiático, casi desconocida y, prácticamente, inédita en España.
En esta edición nació la sección Getafe Negro y Fantástico “con la que comenzó a dotarse de mayor autonomía a la hibridación del noir clásico con el terror, la ciencia ficción y la fantasía, y que contó con apoyo popular y de la crítica especializada. Mención aparte para la participación de más de trescientos estudiantes de Institutos de Enseñanza Secundaria de Getafe, por primera vez de forma activa”.
***
John Banville en el Museo del Prado
“Toda su vida ha estado aterrorizado por ser descubierto”, así comienza, por ahora, la historia que el escritor irlandés John Banville escribe sobre un hombre cuya paranoia aumenta al sentirse perseguido por las miradas de los cuadros del Museo del Prado, de Madrid.
Banville escribe sobre su experiencia como autor invitado a la segunda edición de la Residencia Internacional de Escritores Escribir el Prado, de la Fundación Loewe en colaboración con la revista Granta en español, donde los autores invitados pueden conocer en profundidad el museo madrileño para que sus obras les inspiren.
El ganador del Booker por El mar recordó que visitó el Prado, por primera vez, en 1964: “Es mi museo favorito del mundo”. Lo que aún no tiene claro es si su nueva obra la firmará con su nombre o será de su alter ego Benjamin Black: “Tal vez los fusione, aunque maté a Benjamin Black hace cuatro o cinco libros. Puedo decir que ahora vive en España como los gánsteres ingleses o los corredores de bolsa retirados”.
LO QUE ESTÁ PASANDO
Centroamérica Cuenta y PNUD promueven la cultura
El Festival Centroamérica Cuenta y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en América Latina y el Caribe firmaron un acuerdo de cooperación para incentivar, a través de la cultura, el conocimiento y el debate público en temáticas vinculadas a la democracia y el desarrollo sostenible. Esta alianza, señala el comunicado, “permitirá que ambas instituciones – desde sus experiencias – colaboren para la proyección de la literatura latinoamericana y caribeña y su conexión con los desafíos de las democracias y el desarrollo a través de diálogos, talleres formativos, productos culturales y festivales dentro del espacio iberoamericano, visibilizando las identidades locales y regionales”.
***
Cien años de soledad llega al mundo audiovisual
El 11 de diciembre de 2024 el mundo verá una de las adaptaciones literarias más ambiciosas, esperadas y difíciles: Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez. El responsable de esta versión es Netflix, que la adaptó como serie de televisión bajo la dirección de Laura Mora y Alex García López. Se emitirá en dos partes de ocho capítulos cada uno. Filmada en Colombia, entre los productores figuran los dos hijos del Nobel de Literatura colombiano, Rodrigo y Gonzalo García Barcha.
Dos proyecciones especiales, de los dos primeros capítulos, para invitados y prensa, se hicieron el 28 y 29 de octubre, respectivamente, en la Biblioteca Nacional de Buenos Aires. Aunque las críticas oficiales saldrán a partir del 2 de diciembre, los comentarios escuchados no son los más entusiastas y se centran en que es una adaptación para todos los públicos, la buena producción y la recreación.
LO QUE PASARÁ
España en la FIL de Guadalajara
Camino de ida y vuelta es el lema con el que España llegará como País invitado de honor a la 38ª Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México), del 30 de noviembre al 8 de diciembre de 2024. A la feria más importante en español, y una de las más relevantes del mundo, llegará con 179 autores de todos los géneros literarios y doce mil libros de las diferentes lenguas y comunidades del estado español, con un porcentaje alto de nombres con algún origen latinoamericano.
“Nosotros no vamos a México con la intensión de demostrar la cultura española a México o al mundo, que la conocen, lo que vamos a hacer es un gran acto de celebración de la hibridación de Iberoamérica, México, España y del resto de países latinoamericanos. El 25% de los autores que viajan tienen algún tipo de origen latinoamericano, y 35 son mexicanos de nacimiento”, afirmó el ministro de Cultura de España, Ernest Urtasun, en la presentación de la programación en la Biblioteca Nacional de España, en Madrid. “Lo que vamos a hacer”, insistió el ministro, “es una gran celebración de los puentes, de ese camino cultural de ida y vuelta que existe entre ambos mundos. Ese es el enfoque de la FIL, vamos a celebrar lo que somos conjuntamente. Es una oportunidad de reforzar esos lazos compartidos que tenemos, una celebración de la cultura compartida”.
***
La democracia y su cuidado en el Festival Eñe
La colombiana Piedad Bonnett (Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana) el rumano Mircea Cărtărescu, el chileno Raúl Zurita, el italiano Antonio Scurati o el británico Anthony Beevor son algunos de los autores relevantes de la 16ª edición del Festival Eñe, en Madrid y Málaga (España). El tema vertebrador es la democracia.
«La fiesta de la literatura” se vuelca este 2024 en invitar a la reflexión y el análisis del mundo a través de los riesgos que lo amenazan, relacionados con todo aquello que socava la democracia, y alerta sobre el peligro de los totalitarismos y la intolerancia.
El Festival Eñe contará con más de 150 creadores de diferentes disciplinas (literatura, historia, cine, música arte y video juegos) en noventa actividades, desde mesas redondas y conversaciones hasta conferencias.
La literatura chilena es Invitada de honor con autores como Raúl Zurita, Lina Meruane, Carlos Franz, Cynthia Rimsky, Valentina Marchant, Constanza Ternicier, Claudia Apablaza y Paulina Palacios.
***
¿Quién ganará el Booker 2024?
El 12 de noviembre de 2024 se conocerá a la ganadora o ganador del Premio Booker, uno de los galardones de la literatura en inglés más esperados. “La lista incluye el mayor número de mujeres en los 55 años de historia del Booker, con cinco mujeres y un hombre entre los seis finalistas”, señala la organización del premio en su página web. En la lista aparecen autores de cinco países, entre ellos la primera escritora holandesa en ser preseleccionada, la primera australiana en diez años, así como autores británicos, canadienses y estadounidenses. Dos de los autores ya habían sido preseleccionados anteriormente.
Los seis títulos finalistas son:
Held, de Anne Michaels; Orbital, de Samantha Harvey; The Safekeep, de Yael van der Woudn; Creation Lake, de Rachel Kusher; James, de Percival Everett; y Stone Yard Devotional, de Charlotte Wood.
***
Suscríbete gratis a la Newsletter de WMagazín en este enlace.
Te invitamos a ser mecenas de WMagazín y apoyar el periodismo cultural de calidad e independiente, es muy fácil, las indicaciones las puedes ver en este enlace.
Descubre aquí las secciones de WMagazín.
