Véra Clouzot (izquierda) y Simone Signoret en ‘Las diabólicas’, de Georges Clouzot, basada en la novela de Pierre Boileau y Thomas Narcejac, de 1955. /WMagazín
‘Las diabólicas’, de Clouzot, o la película que renovó el suspenso y el terror psicológico
CINE CLUB LITERARIO WMAGAZÍN 70 años de este clásico basado en la novela negra 'La que no existía', de Boileau-Narcejac. Argumento, atmósfera, ritmo, precisión y actuaciones admirables. Reseñamos la película y el libro y publicamos uno de sus fragmentos
De la pareja Boileau-Narcejac, los escritores e inspiradores de Vértigo, una de las mejores películas de la historia dirigida por Alfred Hitchcock, recuperamos una joya de la novela policíaca y del cine que la precedió: Celle qui n’était plus o La que no existía. Más conocida como Las diabólicas, título de la exitosa película en que se basa, es un clásico del suspenso y del terror psicológico. Un libro de los franceses Pierre Boileau y Thomas Narcejac adaptado al cine por el director Henri-Georges Clouzot, con argumento, atmósfera, ritmo, precisión y las actuaciones admirables de Simone Signoret y Véra Clouzot.
Novela y película desarrollan la idea de cómo el verdugo se convierte en víctima y el lector y el espectador en testigos angustiados de los hechos. O cuando tras las razones aparentes de la venganza por maltrato e infidelidad amorosa se esconde la necesidad de un cambio de vida.
En este mundo de máscaras, maquinaciones y alianzas insospechadas nos detenemos hoy en nuestro Cine club literario WMagazín, que este verano de 2025 dedicamos a buenas películas basadas en libros que celebran una efeméride importante. Los 70 años de Las diabólicas, de Henri-Georges Clouzot, llega a esta sección tras nuestro especial sobre los 80 años de El retrato de Dorian Gray, de Albert Lewin, basada en la novela clásica de Oscar Wilde.
Bienvenidos a nuestro Cine club literario con Las diabólicas:
Tráiler de 'Las diabólicas', de H. G. Clouzot (1955), basada en la novela 'La que no existía', de Pierre Boileau, Thomas Narcejac. /WMagazín
La película: ‘Las diabólicas’ (1955)
Director: Henri-Georges Clouzot. Guion: H.G. Clouzot, Jérome Géronimi, René Masson y Frédéric Grendel. Basada en la novela de Pierre Boileau y Thomas Narcejac. Protagonistas: Simone Signoret y Véra Clouzot, Paul Meurisse y Charles Vanel.
Las diabólicas es un clásico del suspenso y el terror psicológico que envuelve al espectador, primero lentamente en su atmósfera, luego lo convierte en investigador de lo que está viendo hasta que su trama se acelera sin que nadie se dé cuenta para terminar boquiabierto con la escena final. Se trata de una doble trama, que al final se desvela en triple. Un rodaje de un ritmo y precisión asombrosos y dos actrices en estado de gracia: Simone Signoret y Véra Clouzo,
La historia transcurre en un internado sombrío en una pequeña ciudad de Francia. Su director es un hombre tiránico poco apreciado por los alumnos y los profesores. Además, maltrata a su esposa que es la dueña del internado y profesora con una deficiencia cardíaca por lo que no debe sufrir mayores alteraciones. Y, como si fuera poco, el hombre le es infiel con otra profesora a la que tampoco trata muy bien.
Las dos mujeres conocen la situación y un día deciden que ya no pueden aguantar más el abuso de su esposo y amante. Es así como el verdugo empieza a convertirse en víctima en manos de las dos mujeres en una atmósfera muy bien lograda, con las dosis de suspenso indicadas y una angustia progresiva. Al tiempo que la trama se complica, el espectador se involucra más y empieza a ejercer de investigador. Se suceden un par de sorpresas que llevan la historia a terrenos fantasmales antes del desenlace, pero aún aguarda una sorpresa.
Las actuaciones de Simone Signoret y Véra Clouzot son magistrales.
Alfred Hitchcock estuvo detrás de los derechos de esta novela, de 1952, que renovó el género negro en Francia. No pudo hacerse con ella, pero sí con el siguiente libro de la misma pareja de autores, Pierre Boileau y Thomas Narcejac, titulada De entre los muertos que, a la sazón, adaptaría como Vértigo, en 1958.
***
La novela: La que no existía’(1952)
El amor, el abuso, el maltrato, la infidelidad, la alianza impensable y la venganza. Estos son los elementos de esa novela firmada por Pierre Boileau y Thomas Narcejac. Se trata de dos autores que se conocieron en 1948 y conectaron literariamente de tal manera que probaron a escribir un libro a cuatro manos que dio buen resultado. Al final firmarían más de treinta novelas. Contribuyeron a la renovación del género policial con elementos como potenciar las atmósferas, detallar las escenas y los personajes y añadir algunas vueltas de tuerca en las tramas a partir de las apariencias de los sucesos, de las capas de detrás de lo que se ve a simple vista.
Su segundo trabajo juntos fue Celle qui n´était plus (La que no existía), de 1952. Una maquinación con elementos fronterizos entre lo racional y lo irracional que despierta en el lector creencias y leyendas de ultratumba. Pone a prueba la tensión entre la inteligencia, lo emocional y lo instintivo. Lo psicológico es un elemento crucial en la novela.
***
Fragmento
Con el dorso de la manga, limpió la ventana, que su aliento cubría de condensación. Su mirada, al pasar por encima de la verja del pequeño jardín, descubrió, a la izquierda, una línea de puntos de luces pálidas y extrañas constelaciones de luces rojas y verdes, algunas como pequeñas ruedas dentadas, como llamas de velas en la parte trasera de una iglesia, otras casi fosforescentes como luciérnagas. Ravinel reconoció fácilmente la curva del Quai de la Fosse, el semáforo de la antigua estación de la Bourse y la señal del paso a nivel, la linterna suspendida de las cadenas que impiden el acceso al puente transbordador por la noche, y las luces de posición del Cantal, Cassard y Smoelen. A la derecha, comenzaba el Quai Ernest-Renaud. El resplandor de una farola de gas caía en pálidos reflejos sobre las vías, revelando los adoquines mojados. A bordo del Smoelen, el fonógrafo tocaba valses vieneses.
***
Cine club literario 2025
80 años: El retrato de Dorian Gray, de Oscar Wilde, y su vigencia inquietante popularizada por el cine.
***
Suscríbete gratis a la Newsletter de WMagazín en este enlace.
Te invitamos a ser mecenas de WMagazín y apoyar el periodismo cultural de calidad e independiente, es muy fácil, las indicaciones las puedes ver en este enlace.
Si quieres conocer WMagazín y sus secciones especiales PULSA AQUÍ.
Serie completa: Cine Club Literario de verano de 2021 a 2024
Cine club literario de verano 2024
90 años: Madame Bovary. el clásico de Flaubert, exaltado en el cine por Jean Renoir.
70 años: La ventana indiscreta, de Alfred Hitchcock, una obra maestra del cine basada en un relato sencillo.
50 años de El gran Gatsby, la obra maestra de Filtzgerald, adaptada al cine con guion de Coppola y Capote.
40 años: Los santos inocentes, de Mario Camus, basada en la gran novela de Miguel Delibes.
30 años: El Cartero y Pablo Neruda, la película que conquistó el corazón de la gente basada en la novela de Antonio Skármeta.
***
Cine club literario de verano 2023
El jorobado de Notre Dame, cien años de la película basada en la novela clásica de Victor Hugo.
Los pájaros, de Hitchcock, 60 años de un clásico basado en un relato de Daphne du Maurier.
El gatopardo, de Luchino Visconti, 60 años de una obra maestra basada en la novela de Lampedusa.
El exorcista: la película de terror que cambió el género, basada en el best seller de Blatty.
***
Cine club literario de verano 2022
Nosferatu: cien años de la película que abrió las puertas del terror en el cine con Drácula.
Casablanca: 80 años del clásico del cine de amor y del alegato contra la Segunda Guerra Mundial.
Lolita: 60 años de la película perturbadora de Kubrick, basada en la obra maestra de Nabokov.
Lawrence de Arabia: 60 años de una película épica sobre batallas anticoloniales.
El padrino: 50 años de una de las mejores películas de la historia.
***
Cine club literario de verano 2021
Frankenstein: 90 años del monstruo del futuro en el cine.
Desayuno con diamantes: 60 años de un gran romance con el público.
Fahrenheit 451: 55 años de una película aún vigente sobre un mundo que prohíbe los libros.
La naranja mecánica: 50 años de una película de culto perturbadora.
El silencio de los corderos: 30 años de la película que cambió las reglas del cine de terror.
El señor de los anillos: 20 años de una gran película de aventura épica y fantástica.
***
Suscríbete gratis a la Newsletter de WMagazín en este enlace.
Te invitamos a ser mecenas de WMagazín y apoyar el periodismo cultural de calidad e independiente, es muy fácil, las indicaciones las puedes ver en este enlace.
Si quieres conocer WMagazín y sus secciones especiales PULSA AQUÍ.
