Todos los mundos reales y posibles confluyen en una librería. En cualquier época y en cualquier lugar. Ofrecen no solo el placer de la lectura, ensanchar el conocimiento o vivir otras vidas, sino que, también, son reflejo de la sociedad porque por ellas pasan toda clase de personas en busca de algo bueno para ellos o el mundo. Y, más allá de vender libros y de que sus propietarios y empleados recomienden lecturas, las librerías son ágoras de la creación y punto de encuentro de toda la gama de emociones reales que expresan quienes acuden a ella.

Estos espacios culturales protagonizan cuatro novelas de 2025 con las que celebramos el Día de las Librerías, 11 de noviembre, como una manera de conocerlas mejor y saber de sus milagros. Publicamos un breve extracto para que nuestros lectores entren en esos mundos y al final una sinopsis:

Bienvenidos a la librería de Hyunam-Dong

Hwang Bo-Reum. Traducción: Andrea Rivas Alamillo (Espasa)

“Conforme abría una a una las ventanas, entró el aire cálido y húmedo del exterior. Se abanicó con una mano y observó la librería. En su mente se amontonaban las preguntas. Si fuera su primera visita a la tienda, ¿confiaría en las recomendaciones de los libreros? ¿Cómo logra una librería ganarse la confianza de los clientes? ¿Qué caracteriza a una buena librería?

Se imaginó a sí misma entrando por primera vez. ‘Probablemente miraría con emoción esa pared’, pensó. Las estanterías iban del suelo hasta el techo y estaban atestadas de novelas. ‘No, espera’, refutó. No todos los clientes, ni siquiera si son grandes lectores, disfrutan con la ficción. Era algo que había aprendido después de entrar a trabajar en la librería Hyunam-Dong. Aquellos a quienes no les gustaba el género seguramente ignorarían la pared por completo, reflexionó.

La sección de novelas de la librería era su forma de cumplir su propio sueño de la infancia. Cuando iba al colegio, la pequeña Yeongju atosigaba a su padre para que llenara las cuatro paredes de su habitación con libros de cuentos. Cada vez, él la regañaba, le decía que no podía ser tan avariciosa, aunque se tratara de libros. Ella sabía que no estaba enfadado y que solo intentaba quitarle el hábito que tenía de coger berrinches para conseguir todo lo que deseaba. Aun así, Yeongju solía romper a llorar ante la firme negativa de su padre hasta que, cansada de hacer pucheros, se tumbaba sobre su pecho y se dormía en sus brazos”.

Sinopsis

Una mujer ha hecho lo que su familia quería, pero un día decide que hará lo que realmente anhela: abrir una librería donde vive, en Seúl. A partir de ahí se creará una familia con los lectores y sus historias personales se cruzarán en la librería. Premio al Mejor Libro del Año, Premio de los Libreros de Corea y Premio de los Libreros de Japón a la Mejor Novela Extranjera

***

La librera de Tokio

El año en que me encontré con setenta desconocidos y les recomendé los libros que cambiarían sus vidas

Nanako Hanadara. Traducción: Vanesa Robles Gallardo (Tendencias)

“Por lo que me contaba, no daba la sensación de ser alguien que estaba al día de las novedades ni un lector acérrimo.

Para ser sincera, no soporto a estos típicos maduritos que insisten en volver a quedar y que sus conversaciones giran en torno al sexo, pero cuando hablaba de su trabajo mostraba una faceta sensible y delicada. Además, por su personalidad y su profesión adivinaba que le gustarían más las novelas contemporáneas que las clásicas.

Iba a recomendarle algo de Takehiro Higuchi, un autor que había descubierto hacía poco y que me pareció fascinante. Me entusiasmó su uso innovador del lenguaje y su visión del mundo tan particular. Como Tsuchiya trabajaba en publicidad, era mi deber que conociera a ese escritor emergente que rebosaba talento. No habría estado mal que empezara por Hasta la vista, Zoshigaya, pero como parecía gustarle bastante el sexo, si el título incluía esa palabra, como ocurría con Sexo en Japón, era más posible que le diera una oportunidad. Además, acababa de salir en edición de bolsillo y era fácil de encontrar.

El libro trata de un matrimonio que se adentra en el mundo del intercambio de parejas. Al principio, parece una simple novela erótica, pero cuando llegas a la mitad pasa a ser sobre la violencia, después se convierte en una novela policial y termina como una novela romántica pura. Este aparente sinsentido es interesante, como una suerte de montaña rusa. Esperaba que le llamara la atención.

A los pocos días decidí enviarle un mensaje por Messenger para recomendarle el libro junto a unas palabras de agradecimiento”.

Sinopsis

La vida de una mujer naufraga y se ha restringido a la librería que regenta y sus colegas. En un intento por cambiar se une a un sitio de citas en línea para conocer gente que solo verá durante media hora, pero, poco a poco, entrarán en su vida una serie de personas y de libros que ensancharán su mundo.

***

Las mil y una historias de A. J. Fikryn

Gabrielle Zevin. Traducción: Joaquim de la Torre Mora (AdN Editorial)

“Se lanza a presentar el catálogo de invierno. Es el más corto del año, tanto en tamaño como en expectativas. Salvo unos pocos debuts sonados (o al menos prometedores), el resto son los títulos menos comerciales de la editorial. No obstante, Amelia siente predilección por el elenco invernal: cenicientas, éxitos inesperados y apuestas arriesgadas. (No es una exageración decir que así se ve a sí misma.) Deja para el final su libro favorito, unas memorias escritas por un octogenario, solterón empedernido, que se casó cumplidos los setenta y ocho y cuya esposa falleció dos años después del enlace, a los ochenta y tres. De cáncer. El autor, según su biografía, trabajó como periodista científico en varios periódicos del Medio Oeste, y su prosa es precisa, amena y nada sensiblera. Amelia lloró como una magdalena en el tren de Nueva York a Providence. Sabe que La flor tardía es un libro modesto y que el argumento parece muy trillado, pero está segura de que gustará a otras personas si le dan una oportunidad. En su opinión, con solo que la gente diera una oportunidad a muchas cosas, se resolverían la mayoría de sus problemas.

A media descripción de La flor tardía, A. J. apoya la cabeza en el escritorio.

—¿Le pasa algo? —le pregunta Amelia.

—No me van estas cosas —responde A. J.

—Lea al menos el primer capítulo —le sugiere tratando de ponerle las pruebas entre las manos—. Ya sé que el tema parece muy cursi, pero cuando vea cómo está escri…

—No me interesa —la corta A. J.

—Muy bien, pues tengo otro libro que…”.

Sinopsis

El dueño de una librería está al borde de la quiebra y su vida personal no marcha nada bien. Cuando todo parecía perdido encuentra a una niña de dos años abandonada y un anota que dice: “Quiero que Maya crezca en un lugar con libros y entre gente que se preocupe por ese tipo de cosas. La quiero mucho, pero ya no puedo cuidar de ella».

***

Venimos del fuego

Sergio Bang (Plaza y Janés)

“Viernes, 26 de septiembre

Las llamas devoraban con ferocidad la librería que había sido el refugio de Alma durante años, iluminando la noche con un resplandor sobrenatural. Las estanterías, cargadas de libros, se hundían bajo un fuego implacable que consumía cada palabra escrita. Si Alma tuviera que describirlo, hablaría de un grabado anatómico que muestra un cuerpo sin piel, con baldas como músculos repletos de textos incandescentes, dejando a la vista los huesos de unos estantes cada vez más ennegrecidos.

Pero no podía, no era el momento. Alma intentaba respirar, casi sin aliento por el humo. Cerró los ojos un instante, como si eso pudiera paralizar la escena que tenía delante, pero los gritos a su alrededor la obligaron a enfrentarse al desastre. Buscó entre las llamas alguna señal que le indicase que no todo estaba perdido. Con la mirada en el interior de la librería, más allá de los escaparates aún intactos, los libros se reducían a cenizas en cuestión de segundos. Los pósteres que hasta hace un instante anunciaban las nuevas novelas de Durás y Sabato, no eran más que sombras borradas por el calor, tan fuerte que la pintura celeste de la pared se derretía y revelaba las capas de color que el local había conocido a lo largo de su historia.

Alma volvió la cabeza buscando a los bomberos, pero al otro lado de la calle solo distinguió a los comensales de El Económico salir en tromba para ver qué sucedía, a una mujer que traía un cubo de agua que arrojó desde tanta distancia que era imposible que atinara en el incendio y a un anciano que paseaba un caniche y señalaba la fachada aterrado. Entre estos fragmentos de realidad, también notó que sucedía algo aún más extraño frente a su librería. De repente, se vio rodeada por un grupo de personas que gritaban ‘¡Libertad! ¡Libertad! ¡Libertad!’ elevando los brazos y saltando a su alrededor como si estuvieran en un concierto”.

Sinopsis

En 1975, cuando el dictador de España Francisco Franco muere, las calles de Madrid viven en tensión. Una librería es quemada porque confunden a su dueña con una manifestante contra el régimen. Ella es detenida y en su camino se cruzará con Alejandro y Alicia, estudiantes rebeldes, y se les unirán Mario, un fotógrafo internacional que documenta el final del franquismo, y Nando y Luisa, libreros de mundos opuestos pero unidos por un mismo deseo de justicia y libertad.

***

Suscríbete gratis a la Newsletter de WMagazín en ESTE ENLACE.

Te invitamos a ser mecenas de WMagazín y apoyar el periodismo cultural de calidad e independiente, en ESTE ENLACE.

Si quieres conocer WMagazín y sus secciones PULSA AQUÍ. 

• @WinstonManrique
• @W_Magazín
• Facebook
• Instagram
• Tiktok